1. Voditelj obrade

Voditelj obrade osobnih podataka je:

DELTA Properties d.o.o.
Adresa ureda: Zagrebačka cesta 143A, 10090 Zagreb, Hrvatska
Telefon: +385 98 9953 208
E-mail: info@di-space.hr

Web stranica: smjestaj-radnika.hr

2. Podaci koje prikupljamo

Pristup web stranici smjestaj-radnika.hr slobodan je i ne zahtijeva registraciju korisnika.

Kontaktiranjem putem kontakt obrasca, obrasca za upit, telefonom ili putem e-pošte, dobrovoljno dostavljate svoje osobne podatke, kao što su ime i prezime, naziv tvrtke, e-mail adresa, broj telefona, sadržaj poruke te drugi podaci koje sami navedete u svojem upitu.

Ako u poruci dobrovoljno navedete dodatne informacije vezane uz potrebe za smještajem radnika, broj osoba, željenu lokaciju, trajanje najma, termin useljenja ili druge okolnosti važne za organizaciju smještaja, ti se podaci koriste isključivo kako bi se mogao razumjeti vaš upit i predložiti odgovarajuće rješenje.

Ne prikupljamo više osobnih podataka nego što je nužno za obradu vašeg upita, komunikaciju i eventualni dogovor oko suradnje.

3. Svrha i pravna osnova obrade

Osobni podaci koje dostavite koriste se isključivo u sljedeće svrhe:

radi obrade i odgovora na vaše upite,

radi komunikacije vezane uz dostupnost, uvjete i organizaciju smještaja,

radi pripreme ponude i dogovora oko eventualne suradnje,

radi pružanja usluga smještaja radnika,

radi ispunjavanja zakonskih i poslovnih obveza,

te radi legitimnog interesa osiguravanja funkcionalnosti, sigurnosti i pravilnog rada web stranice.

Pravna osnova obrade osobnih podataka je članak 6. stavak 1. točka b) Opće uredbe o zaštiti podataka kada je obrada potrebna za poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora ili za izvršenje ugovora, članak 6. stavak 1. točka c) kada je obrada potrebna radi ispunjavanja zakonskih obveza te članak 6. stavak 1. točka f) kada postoji legitimni interes za sigurnost, funkcionalnost i uredno poslovanje web stranice.

4. Kolačići

Web stranica smjestaj-radnika.hr može koristiti kolačiće radi pravilnog funkcioniranja web stranice, poboljšanja korisničkog iskustva, analize posjećenosti i optimizacije sadržaja.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje internetski preglednik pohranjuje na vaš uređaj. Nužni kolačići koriste se za osnovno funkcioniranje web stranice, dok se analitički i marketinški kolačići koriste samo ako za njih date privolu putem kolačićnog bannera.

Ako blokirate kolačiće, moguće je da pojedine funkcije web stranice neće raditi ispravno.

Više informacija dostupno je u Politici kolačića, ako je ista objavljena na web stranici.

5. Ugrađeni sadržaj i alati trećih strana

Na web stranici mogu se nalaziti poveznice, karte, obrasci ili ugrađeni sadržaji trećih strana, kao što su Google Maps, YouTube, društvene mreže ili drugi vanjski servisi.

Ugrađeni sadržaj ponaša se kao da ste posjetili drugu web stranicu. Takve stranice mogu prikupljati vaše podatke, koristiti kolačiće i pratiti interakciju s tim sadržajem u skladu sa svojim pravilima privatnosti.

DELTA Properties d.o.o. ne odgovara za način obrade podataka na web stranicama i servisima trećih strana.

6. Google Analytics i statistika posjećenosti

Web stranica može koristiti Google Analytics ili slične analitičke alate radi analize posjećenosti, razumijevanja ponašanja korisnika i poboljšanja funkcionalnosti web stranice.

Analitički alati koriste se samo uz vašu privolu putem kolačićnog bannera. Podaci se koriste u statističke svrhe i ne služe za osobnu identifikaciju korisnika.

Google i drugi pružatelji analitičkih alata mogu obrađivati podatke izvan Europskog gospodarskog prostora uz primjenu odgovarajućih zaštitnih mjera, uključujući Standardne ugovorne klauzule.

7. Zaštita osobnih podataka

DELTA Properties d.o.o. poštuje vašu privatnost te osobne podatke obrađuje zakonito, pošteno i transparentno.

Podaci se čuvaju u elektroničkom obliku uz primjenu odgovarajućih tehničkih i organizacijskih mjera zaštite, uključujući zaštitu pristupa, sigurnosne postavke web stranice, zaštitu lozinkama, sigurnosne kopije i redovito održavanje sustava.

Unatoč primjeni sigurnosnih mjera, korisnik je također odgovoran za sigurnost vlastitog uređaja, internetskog preglednika i e-mail računa.

8. Prava korisnika

Korisnik ima pravo zatražiti:

pristup svojim osobnim podacima,

ispravak netočnih ili nepotpunih podataka,

brisanje osobnih podataka,

ograničenje obrade,

prenosivost podataka,

povlačenje privole, ako se obrada temelji na privoli,

te pravo prigovora na obradu osobnih podataka.

Za ostvarivanje svojih prava možete poslati zahtjev na e-mail adresu: info@di-space.hr.

Korisnik također ima pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka ako smatra da je došlo do povrede njegovih prava.

9. Rok čuvanja podataka

Podaci zaprimljeni putem kontakt obrasca, obrasca za upit, telefona ili e-pošte čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za obradu upita, komunikaciju i eventualni dogovor suradnje, a najduže 12 mjeseci od završetka komunikacije, osim ako zakonom nije propisan dulji rok.

Podaci vezani uz postojeće klijente, ponude, račune, ugovore, usluge i poslovnu dokumentaciju čuvaju se u skladu s važećim zakonskim propisima.

Tehnički zapisi poslužitelja mogu se čuvati do 30 dana, osim ako je dulje čuvanje potrebno radi sigurnosti, sprječavanja zlouporabe ili ispunjavanja zakonskih obveza.

10. Ograničenje odgovornosti

DELTA Properties d.o.o. poduzima razumne tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka.

Unatoč tome, nijedan sustav prijenosa i pohrane podataka putem interneta ne može biti potpuno siguran. Do najveće mjere dopuštene zakonom, DELTA Properties d.o.o. ne odgovara za štetu nastalu uslijed neovlaštenog pristupa, tehničkih poteškoća, radnji trećih strana ili okolnosti izvan svoje razumne kontrole.

11. Promjene politike privatnosti

Ova Politika privatnosti može se povremeno ažurirati kako bi bila usklađena s važećim propisima, promjenama u poslovanju ili promjenama funkcionalnosti web stranice.

Ažurirana verzija uvijek će biti dostupna na ovoj web stranici.

Stupa na snagu: 25. lipnja 2026.